Пингвин James с Южного полюса встречает белого медведя Vladimir на Северном полюсе. Наблюдая за звёздами, они задаются вопросом о продолжительности полярной ночи. Вместе они строят корабль Polaris и исследуют сходства и различия Марса, Сатурна и Земли.

Детали события могут измениться — перед походом обязательно проверьте сайт организатора.